韓語詞典
「那一定很辛苦」的韓語怎麼說
많이 힘들겠어요
Mani himdeurgeosseoyo
中級問候
用法與語境
當某人分享困難或挑戰時的同情回應。表示你理解並同情他們的情況。此語表達的是真誠的同情，而非空洞的同情。在韓國文化中建立溫暖關係的重要語句。
例句
요즘 야근이 많아요. —많이 힘들겠어요. 괜찮아요?
我最近加班很多。——那一定很辛苦。你還好吧？
韓語詞典
많이 힘들겠어요
Mani himdeurgeosseoyo
當某人分享困難或挑戰時的同情回應。表示你理解並同情他們的情況。此語表達的是真誠的同情，而非空洞的同情。在韓國文化中建立溫暖關係的重要語句。
요즘 야근이 많아요. —많이 힘들겠어요. 괜찮아요?
我最近加班很多。——那一定很辛苦。你還好吧？