韓語詞典
「你好」的韓語怎麼說
“你好” in Korean is 안녕하세요 (pronounced "Annyeonghaseyo").
안녕하세요
Annyeonghaseyo
初級問候
用法與語境
韓語中的標準問候語,幾乎適用於所有場合。字面意思是「你安好嗎?」,隨時都可以使用。
例句
안녕하세요, 만나서 반갑습니다.
你好,很高興認識你。
發音指南
發音為「an-nyeong-ha-se-yo」——「an」與「on」押韻,「nyeong」聽起來像「nyung」,「haseyo」發音輕快。「nyeong」結尾的「ng」發音較輕柔。
敬語與半語
敬語 (존댓말)
안녕하세요
annyeonghaseyo
禮貌,是通用的問候語——適用於陌生人、同事、店員等。
半語 (반말)
안녕
annyeong
非正式,僅用於親近的朋友和兒童。
更多例句
在商務活動中認識新朋友時
안녕하세요, 처음 뵙겠습니다.
您好,很高興初次見面。
早上向老闆問好時
안녕하세요, 사장님!
您好,老闆!
偶然遇到老朋友時
안녕, 오랜만이야.
嗨,好久不見。
文化背景
안녕하세요 的字面意思是「您平安嗎?」,適用於一天中的任何時間——早晨、下午或晚上。在正式場合,通常會伴隨著輕微的鞠躬。在商店和餐廳裡,店員經常會用一種抑揚頓挫的語調向顧客打招呼說 안녕하세요。
常用短語
안녕하세요!
您好!
안녕히 계세요.
再見(對留下的人說)。
안녕히 주무세요.
晚安(正式)。
相關表達
안녕하십니까
annyeonghasimnikka
您好(非常正式,例如新聞主播使用)
반갑습니다
bangapseumnida
很高興見到您
여보세요
yeoboseyo
喂(接電話時)
안녕히 가세요
annyeonghi gaseyo
再見(對離開的人說)