韓語詞典
「海帶湯（生日湯）」的韓語怎麼說
“海帶湯（生日湯）” in Korean is 미역국 (pronounced "miyeokguk").
미역국
miyeokguk
Beginner節日與慶典
用法與語境
미역국是一種營養豐富的韓國海帶湯，傳統上在生日時食用，因為韓國母親在產後會食用它以恢復健康。在生日時吃미역국是韓國根深蒂固的習俗，將個人與母親的犧牲聯繫起來。有趣的是，韓國考試不及格的俗稱是미역국을 먹었다，指的是滑溜的海帶。
例句
한국에서는 생일에 미역국을 꼭 먹어요.
在韓國，你生日那天總是會喝海帶湯。