韓語詞典
「兒童節」的韓語怎麼說
“兒童節” in Korean is 어린이날 (pronounced "eorininal").
어린이날
eorininal
初級節日與慶典
用法與語境
兒童節在5月5日，是韓國的國定假日，專門為兒童的健康和幸福而設立。韓國父母通常會在兒童節帶孩子去遊樂園、動物園和特別活動。該節日是由兒童權利倡導者Bang Jeong-hwan於1922年建立的。
例句
어린이날에 아이들을 에버랜드에 데려갔어요.
我帶孩子們去樂天世界遊樂園度過兒童節。
發音指南
發音為「eo-ri-ni-nal」——「eo」類似「uh」，「ri」類似「ree」，「ni」類似「nee」，「nal」與「nahl」押韻（發輕微的l音）。
更多例句
家長規劃
어린이날 선물로 뭘 줄까?
兒童節要送什麼禮物呢？
查看日曆
어린이날이 임시공휴일이랑 겹쳤어요.
兒童節和補假重疊了。
holiday weekend crowd
어린이날엔 놀이공원이 북적북적해요.
兒童節時遊樂園人山人海。
文化背景
兒童節（어린이날，5月5日）是韓國備受喜愛的國定假日，也是法定假日。愛寶樂園（에버랜드）和樂天世界（롯데월드）等遊樂園人潮洶湧，玩具銷量激增，家長們經常安排盛大的戶外活動。如果兒童節落在週末，則會在接下來的星期一給予「補假」（대체공휴일）。這個概念是由兒童權利倡導者方廷煥（방정환）在1920年代提出的。
常用短語
어린이날 축하해!
兒童節快樂！
어린이날 뭐해요?
兒童節要做什麼？
어린이날 선물이에요.
這是兒童節禮物。
相關表達
어린이
eorini
兒童
어버이날
eobeoinal
父母節
공휴일
gonghyuil
公眾假期
놀이공원
noligongwon
遊樂園