韓語詞典
「眉毛」的韓語怎麼說
“眉毛” in Korean is 눈썹 (pronounced "nunsseop").
눈썹
nunsseop
初級身體部位
用法與語境
眼睛上方的頭髮,用於框住臉部。常用於美容及打理討論。描述面部表情的重要詞彙。
例句
눈썹을 그렸어요.
我描了眉毛。
發音指南
兩個音節:'nun-sseop'。'Nun' 的發音與英文 'noon' 押韻,'sseop' 以緊喉的 'ss' (類似嘶嘶聲) 開頭,後面接著短促的 'uhp'。發音:'NOON-ssuhp'。
更多例句
和朋友聊天關於半永久化妝
눈썹 문신 받고 싶어요.
我想做繡眉。
描述你的臉部特徵
눈썹이 짙어서 진하게 보여요.
我的眉毛很濃,所以看起來很深邃。
請求年長姐姐幫忙
언니, 눈썹 좀 다듬어 줘요.
姊姊,幫我修一下眉毛。
文化背景
眉毛是韓國美容中最常被精心修飾的部位之一——半永久繡眉(반영구 눈썹)和繡眉(눈썹 문신)是蓬勃發展的產業,沙龍會推廣特定的眉型,例如像秀智(수지)的標誌性一字眉(일자 눈썹)。眉筆和眉粉是任何韓國化妝包裡的必備品。慣用語包括「눈썹을 치켜세우다」(生氣時挑起眉毛)和「눈썹 하나 까딱 안 하다」(毫不在意)。
常用短語
눈썹 그릴게요.
我要畫眉毛了。
눈썹 예쁘다.
你的眉毛很漂亮。
눈썹이 진해요.
眉毛很濃密/顏色很深。
相關表達
눈썹 문신
nunsseop munsin
繡眉(半永久)
일자 눈썹
ilja nunsseop
一字眉
눈썹칼
nunsseopkal
眉刀
속눈썹
songnunsseop
睫毛