Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Trắng" trong tiếng Hàn
“Trắng” in Korean is 하양 (pronounced "Hayang").
하양
Hayang
Cách dùng & Ngữ cảnh
Hayang là từ tiếng Hàn chỉ màu trắng. Màu trắng tượng trưng cho sự tinh khiết và trong sạch trong văn hóa Hàn Quốc. Có ý nghĩa đặc biệt trong trang phục truyền thống và các nghi lễ Hàn Quốc.
Câu ví dụ
하양 셔츠를 입었어요.
Tôi đã mặc một chiếc áo sơ mi trắng.
Hướng dẫn phát âm
Phát âm là 'ha-yang' — 'ha' như tiếng cười 'ha!' và 'yang' vần với 'yang' nhưng có nguyên âm 'a' rõ ràng kết thúc bằng 'ng'. Cả hai âm tiết đều ngắn và đều nhau.
Câu ví dụ khác
Nhìn ra ngoài vào một buổi sáng mùa đông
하얀 눈이 쌓였어요.
Tuyết trắng đã phủ đầy.
Phàn nàn về việc bảo dưỡng giày
하얀색 운동화는 관리하기 힘들어요.
Giày thể thao màu trắng khó giữ sạch.
Phát hiện tóc bạc trong gương
머리카락이 하얗게 됐어요.
Tóc tôi đã bạc trắng.
Ngữ cảnh văn hóa
Người Hàn Quốc trong lịch sử được gọi là '백의민족' (dân tộc mặc áo trắng) vì truyền thống mặc hanbok trắng. Màu trắng vẫn tượng trưng cho sự tinh khiết và là màu tiêu chuẩn cho hanbok mặc trong đám tang và các nghi lễ tưởng niệm (제사). Trong cuộc sống hiện đại, 하얀색 hoặc 백색 (Hán-Việt) xuất hiện ở khắp mọi nơi, từ các xu hướng chăm sóc da 'làm trắng' của K-beauty đến nội thất trắng tối giản phổ biến trong các quán cà phê Hàn Quốc.
Cụm từ thông dụng
하얀색이 깔끔해요.
Màu trắng trông sạch sẽ/gọn gàng.
눈이 새하얘요.
Tuyết trắng như tuyết.
흰 옷을 자주 입어요.
Tôi thường mặc quần áo trắng.
Cách diễn đạt liên quan
하얀색
hayansaek
màu trắng (phổ biến)
흰색
huinsaek
màu trắng (dạng danh từ thuần túy)
백색
baeksaek
trắng (Hán-Việt, trang trọng/kỹ thuật)
새하얗다
saehayata
trắng tinh / trắng như tuyết
Thêm từ chủ đề Màu sắc và hình khối
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Trắng và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.