Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Chắc hẳn vất vả lắm" trong tiếng Hàn
많이 힘들겠어요
Mani himdeurgeosseoyo
Trung cấpChào hỏi
Cách dùng & Ngữ cảnh
Cách đáp lời đầy đồng cảm khi ai đó chia sẻ khó khăn hay vất vả. Nó cho thấy bạn hiểu và thông cảm với hoàn cảnh của họ. Câu này thể hiện lòng trắc ẩn thật sự chứ không phải sự cảm thông hời hợt. Rất cần thiết để xây dựng các mối quan hệ ấm áp trong văn hóa Hàn Quốc.
Câu ví dụ
요즘 야근이 많아요. —많이 힘들겠어요. 괜찮아요?
Dạo này tôi phải tăng ca nhiều. —Chắc hẳn vất vả lắm. Bạn có ổn không?
Thêm từ chủ đề Chào hỏi
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Chắc hẳn vất vả lắm và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.