Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Ngày Sức khỏe Tâm thần" trong tiếng Hàn
“Ngày Sức khỏe Tâm thần” in Korean is 정신 건강의 날 (pronounced "jeongsin geongang-ui nal").
정신 건강의 날
jeongsin geongang-ui nal
Cách dùng & Ngữ cảnh
Ngày Sức khỏe Tâm thần Thế giới được tổ chức vào ngày 10 tháng 10 nhằm nâng cao nhận thức về các vấn đề sức khỏe tâm thần. Hàn Quốc hưởng ứng 세계 정신 건강의 날 bằng các chiến dịch, sự kiện cộng đồng và truyền thông đưa tin.
Câu ví dụ
10월 10일은 세계 정신 건강의 날이다.
Ngày 10 tháng 10 là Ngày Sức khỏe Tâm thần Thế giới.
Hướng dẫn phát âm
Phát âm là 'jeong-shin geon-gahng-eh nal' — 정신 'jeong-shin' (tinh thần), 건강 'geon-gahng' (sức khỏe), 의 'eh' (sở hữu mềm), 날 'nal' (ngày). Nghĩa đen là 'ngày của sức khỏe tinh thần'.
Câu ví dụ khác
Một thông báo dịch vụ công cộng.
정신 건강의 날을 맞아 다양한 캠페인이 진행돼요.
Để kỷ niệm Ngày Sức khỏe Tinh thần, nhiều chiến dịch khác nhau đang được tổ chức.
Cập nhật từ hội học sinh.
학교에서 정신 건강의 날 행사를 준비하고 있어요.
Trường chúng tôi đang chuẩn bị cho sự kiện Ngày Sức khỏe Tinh thần.
Bảng thông báo của trung tâm cộng đồng.
정신 건강의 날에 우울증 인식 개선 포스터가 붙었다.
Áp phích nâng cao nhận thức về trầm cảm đã được dán vào Ngày Sức khỏe Tinh thần.
Ngữ cảnh văn hóa
Ngày Sức khỏe Tinh thần Thế giới (World Mental Health Day) vào ngày 10 tháng 10 ngày càng trở nên phổ biến ở Hàn Quốc, với Bộ Y tế và Phúc lợi (보건복지부) tổ chức các chiến dịch, sàng lọc miễn phí và các sự kiện công cộng. Các nơi làm việc và trường đại học ở Hàn Quốc sử dụng ngày này để quảng bá các dịch vụ tư vấn (상담) và giảm kỳ thị. Cụm từ 'bạn không đơn độc' (당신은 혼자가 아닙니다) đã trở thành khẩu hiệu chiến dịch lặp đi lặp lại, đi kèm với các chương trình quảng bá Ngày Sức khỏe Tinh thần.
Cụm từ thông dụng
오늘이 정신 건강의 날이에요.
Hôm nay là Ngày Sức khỏe Tinh thần.
정신 건강의 날을 기념해요.
Hãy kỷ niệm Ngày Sức khỏe Tinh thần.
정신 건강의 날 행사 있어요?
Có sự kiện Ngày Sức khỏe Tinh thần nào không?
Cách diễn đạt liên quan
세계 정신 건강의 날
segye jeongsin geongang-ui nal
Ngày Sức khỏe Tinh thần Thế giới
보건복지부
bogeon bokjibu
Bộ Y tế và Phúc lợi
우울증
u-ul-jeung
Trầm cảm
정신 건강 캠페인
jeongsin geongang kaempein
Chiến dịch sức khỏe tinh thần
Thêm từ chủ đề Sức khỏe tinh thần
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Ngày Sức khỏe Tâm thần và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.