Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Chim dậy sớm bắt sâu" trong tiếng Hàn
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다
Iljjik Ireonana Saega Bolleureul Japneunda
Sơ cấpThành ngữ & Tục ngữ
Cách dùng & Ngữ cảnh
Câu tục ngữ này cũng được sử dụng ở Hàn Quốc để khuyến khích dậy sớm và chủ động. Những người dậy sớm được cho là sẽ đạt được lợi thế trong cuộc sống và công việc.
Câu ví dụ
일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다는 말처럼 아침 일찍 시작해요.
Như người ta nói, chim dậy sớm bắt sâu, tôi bắt đầu sớm vào buổi sáng.
Thêm từ chủ đề Thành ngữ & Tục ngữ
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Chim dậy sớm bắt sâu và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.