Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Máu đậm hơn nước lã" trong tiếng Hàn
피는 물보다 진하다
Pineun Mulboda Jinhada
Trung cấpThành ngữ & Tục ngữ
Cách dùng & Ngữ cảnh
Câu tục ngữ phổ quát này cũng tồn tại trong tiếng Hàn, nhấn mạnh tầm quan trọng của tình cảm gia đình hơn mọi mối quan hệ khác.
Câu ví dụ
아무리 싸워도 피는 물보다 진하다는 말처럼 가족은 소중해요.
Dù có cãi vã thế nào, gia đình vẫn quý giá, như người ta nói máu đậm hơn nước lã.
Thêm từ chủ đề Thành ngữ & Tục ngữ
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Máu đậm hơn nước lã và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.