พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เมื่ออยู่ในกรุงโรม จงทำตามชาวโรมัน" ในภาษาเกาหลี
“เมื่ออยู่ในกรุงโรม จงทำตามชาวโรมัน” in Korean is 로마에 가면 로마법을 따르라 (pronounced "Romae Gamyeon Romain-beul Ttareura").
로마에 가면 로마법을 따르라
Romae Gamyeon Romain-beul Ttareura
ระดับกลางสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
สุภาษิตสากลนี้ยังใช้ในเกาหลีเพื่อส่งเสริมการปรับตัวให้เข้ากับขนบธรรมเนียมและกฎเกณฑ์ท้องถิ่นเมื่ออยู่ในสภาพแวดล้อมต่างประเทศ
ประโยคตัวอย่าง
로마에 가면 로마법을 따르라는 말처럼 새로운 환경에서는 그곳 규칙을 따르세요.
ดังที่พวกเขาพูดว่าเมื่ออยู่ในกรุงโรม จงทำตามชาวโรมัน จงปฏิบัติตามกฎท้องถิ่นในสภาพแวดล้อมใหม่
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเมื่ออยู่ในกรุงโรม จงทำตามชาวโรมันและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI