พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "คงลำบากน่าดูเลย" ในภาษาเกาหลี
많이 힘들겠어요
Mani himdeurgeosseoyo
ระดับกลางการทักทาย
การใช้งานและบริบท
คำตอบที่แสดงความเห็นอกเห็นใจเมื่อใครบางคนเล่าความยากลำบากหรือปัญหา แสดงว่าคุณเข้าใจและเห็นใจสถานการณ์ของเขา วลีนี้สื่อถึงความเมตตาอย่างแท้จริง ไม่ใช่การเห็นใจแบบมารยาท ถือเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์อันอบอุ่นในวัฒนธรรมเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
요즘 야근이 많아요. —많이 힘들겠어요. 괜찮아요?
ช่วงนี้ต้องทำงานล่วงเวลาบ่อย —คงลำบากน่าดูเลย ไหวไหม?
คำในหมวด การทักทาย เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกคงลำบากน่าดูเลยและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI