พจนานุกรมเกาหลี

วิธีพูด "ขอบคุณ" ในภาษาเกาหลี

ขอบคุณ” in Korean is 감사합니다 (pronounced "Gamsahamnida").

감사합니다

Gamsahamnida

ฝึกพูดกับ Koko AI →
ระดับต้นการทักทาย

การใช้งานและบริบท

วิธีพูดขอบคุณที่สุภาพที่สุดและปลอดภัยที่สุดในภาษาเกาหลี ใช้ได้กับคนแปลกหน้า ผู้อาวุโส หรือในสถานการณ์ทางการทุกรูปแบบ

ประโยคตัวอย่าง

도와주셔서 감사합니다.

ขอบคุณที่ช่วยฉัน

คู่มือการออกเสียง

ออกเสียงว่า 'กัม-ซา-ฮัม-นี-ดา' — 'กัม' คล้องจองกับ 'gum' 'ซา' คือ 'ซะ' สั้นๆ 'ฮัม' เหมือน 'ฮัม' และ '-นี-ดา' สุดท้ายออกเสียงเบาๆ 'ㅂ니다' ออกเสียงว่า 'มนีดา'

รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ

สุภาพ (존댓말)

감사합니다

gamsa-hamnida

เป็นทางการ ใช้ได้ทั่วไปกับคนแปลกหน้า ผู้สูงอายุ และในที่ทำงาน

ไม่เป็นทางการ (반말)

고마워

gomawo

ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนสนิทหรือคนที่อายุน้อยกว่าเท่านั้น

ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม

ขอบคุณใครบางคนสำหรับความช่วยเหลือ

도와주셔서 감사합니다.

ขอบคุณที่ช่วยเหลือฉัน

ได้รับของขวัญวันเกิด

선물 정말 감사해요.

ขอบคุณมากสำหรับของขวัญ

มาถึงงานเลี้ยงอาหารค่ำ

초대해 주셔서 감사합니다.

ขอบคุณที่เชิญฉัน

บริบททางวัฒนธรรม

감사합니다 และ 고맙습니다 เป็นคำว่า 'ขอบคุณ' แบบทางการทั้งคู่ โดย 감사합니다 จะเป็นทางการกว่าเล็กน้อย (มีต้นกำเนิดจากภาษาจีน) และ 고맙습니다 จะมีความอบอุ่นกว่า (เป็นภาษาเกาหลีแท้) หากไม่แน่ใจกับคนแปลกหน้าหรือผู้สูงอายุ 감사합니다 เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด ชาวเกาหลีมักจะโค้งคำนับเล็กน้อยขณะกล่าวคำนี้

วลีที่ใช้บ่อย

감사합니다.

ขอบคุณ

정말 감사합니다.

ขอบคุณมาก

감사드립니다.

ข้าพเจ้าขอแสดงความขอบคุณ (เป็นทางการมาก)

การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง

고맙습니다

gomapseumnida

ขอบคุณ (ทางการ ภาษาเกาหลีแท้)

고마워요

gomawoyo

ขอบคุณ (สุภาพ ไม่เป็นทางการ)

정말 감사합니다

jeongmal gamsa-hamnida

ขอบคุณมาก

천만에요

cheonmaneyo

ไม่เป็นไร

คำในหมวด การทักทาย เพิ่มเติม

เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI

ฝึกขอบคุณและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI