พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เสื้อยืด" ในภาษาเกาหลี
“เสื้อยืด” in Korean is 티셔츠 (pronounced "ti-syeocheu").
티셔츠
ti-syeocheu
การใช้งานและบริบท
เสื้อแขนสั้นลำลองที่นิยมสวมใส่ในแฟชั่นเกาหลีประจำวัน เป็นไอเทมพื้นฐานที่สุดในตู้เสื้อผ้าของทั้งผู้ชายและผู้หญิงในเกาหลี
ประโยคตัวอย่าง
나는 매일 티셔츠를 입어요.
ฉันใส่เสื้อยืดทุกวัน
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ที-ชอ-ชือ' — ยืมมาจากภาษาอังกฤษ 'T-shirt' แต่มีจังหวะแบบเกาหลี '티' คือ 'ที' '셔' คือ 'ชยอ' (มีเสียง 'ย' กึ่งสระ) '츠' ใช้สระ 'ㅡ' ของเกาหลี (ออกเสียง 'ชึ' โดยเม้มปาก) เน้นพยางค์แรก
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
คุยเรื่องไปซื้อของที่ UNIQLO
이 티셔츠 세일하길래 두 장 샀어요.
เสื้อยืดตัวนี้ลดราคาเลยซื้อมาสองตัว
ของที่ระลึกแฟนคลับที่คอนเสิร์ต K-pop
그 밴드 콘서트 티셔츠 진짜 갖고 싶어요.
อยากได้เสื้อยืดคอนเสิร์ตวงนั้นจริงๆ
บรรยายชุดที่ใส่ได้ตลอด
흰 티셔츠에 청바지는 언제나 기본이에요.
เสื้อยืดสีขาวกับกางเกงยีนส์เป็นอะไรที่เบสิกเสมอ
บริบททางวัฒนธรรม
แฟชั่นลำลองของเกาหลีเน้น 'ไอเทมเบสิก' (기본템) อย่างเสื้อยืดแขนสั้นสีขาวธรรมดา (반팔티) และแบรนด์อย่าง SPAO, 탑텐, และ 무신사 ครองตลาดนี้ เสื้อยืดโอเวอร์ไซส์ (오버핏 티셔츠) และเสื้อยืดลายกราฟิก (그래픽 티) เป็นมาตรฐานแฟชั่นสตรีทมาตั้งแต่ประมาณปี 2018 คุณจะเห็นคำย่อที่ใช้กันทั่วไปว่า '반팔' (แขนสั้น) ใช้ในฤดูร้อนเพื่อหมายถึงเสื้อยืด เช่น 'วันนี้ใส่แขนสั้นได้' (오늘 반팔 입어도 돼)
วลีที่ใช้บ่อย
티셔츠 한 장 주세요.
ขอเสื้อยืดหนึ่งตัวครับ/ค่ะ
이 티셔츠 얼마예요?
เสื้อยืดตัวนี้ราคาเท่าไหร่ครับ/คะ?
티셔츠가 너무 커요.
เสื้อยืดตัวใหญ่เกินไป
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
반팔티
Banpalti
เสื้อยืดแขนสั้น (คำทั่วไป)
긴팔티
Ginpalti
เสื้อยืดแขนยาว
맨투맨
Maentuman
เสื้อสเวตเชิ้ต (คำทับศัพท์จาก 'man-to-man')
후드티
Hudeuti
เสื้อฮู้ด
คำในหมวด เสื้อผ้า เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเสื้อยืดและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI