วิธีพูด "กลัว" ในภาษาเกาหลี

การใช้งานและบริบท

หนึ่งในคำแสดงความกลัวที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาเกาหลี ใช้ได้ทั้งความกลัวทางกายและความหวาดกลัวทางใจ มักได้ยินในบ้านผีสิง หนังสยองขวัญ หรือสถานการณ์น่ากลัว 무서워! เป็นคำอุทานแบบกันเองที่แปลว่า 'กลัวจัง!'

คู่มือการออกเสียง

ออกเสียงว่า 'มู-ซอบ-ดา' — 'มู' เป็นเสียง 'มู' สั้นๆ 'ซอบ' ออกเสียงคล้าย 'ซับ' แต่มีสระที่กลมกว่า และ 'ดา' ลงท้ายแบบเรียบๆ

รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ

ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม

บริบททางวัฒนธรรม

คำว่า 'มูซอบดา' ครอบคลุมทั้ง 'น่ากลัว' (ใช้อธิบายสิ่งของ) และ 'กลัว' (ใช้อธิบายความรู้สึก) ขึ้นอยู่กับบริบท — 'ควีชินี มูซอบโย' สามารถหมายถึง 'ผีน่ากลัว' หรือ 'ฉันกลัวผี' ก็ได้ ในการสนทนาทั่วไป 'มูซอวอ!' เป็นคำอุทานที่ใช้บ่อยระหว่างดูหนังสยองขวัญและไปบ้านผีสิง สำหรับความกังวลเล็กน้อย ชาวเกาหลีจะใช้คำว่า 'คินจัง-ดเวดา' แทน

วลีที่ใช้บ่อย

การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง

คำในหมวด อารมณ์ความรู้สึก เพิ่มเติม