พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เศร้า" ในภาษาเกาหลี
“เศร้า” in Korean is 슬프다 (pronounced "Seulpeuda").
슬프다
Seulpeuda
การใช้งานและบริบท
ใช้แสดงความเศร้าหรือความโศกเศร้า คุณจะได้ยินคำนี้บ่อยมากในเพลงบัลลาดและซีรีส์เกาหลี รูปคำคุณศัพท์ '슬픈 (seulpeun)' ก็ใช้กันทั่วไปเช่นกัน
ประโยคตัวอย่าง
그 영화는 너무 슬펐어요.
ภาพยนตร์เรื่องนั้นเศร้ามาก
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ซึล-พือ-ดา' — 'ซึล' ออกเสียงคล้าย 'ซูล' แต่มีสระที่นุ่มกว่า 'พือ' เป็นเสียง 'พึ' สั้นๆ ที่ไม่เน้นเสียง และ 'ดา' ลงท้ายแบบเรียบๆ
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
สุภาพ (존댓말)
슬픕니다
seulpeumnida
รูปประโยคบอกเล่าแบบทางการ ใช้ในการเขียนหรือการพูดที่เป็นทางการ
ไม่เป็นทางการ (반말)
슬퍼
seulpeo
รูปประโยคแบบสบายๆ ใช้กับเพื่อนสนิท
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
พูดถึงอาการป่วยของสัตว์เลี้ยง
강아지가 아파서 너무 슬퍼요.
ฉันเศร้ามากเพราะน้องหมาป่วย
แบ่งปันความรู้สึกหลังจากการเลิกรา
헤어진 후로 계속 슬펐어요.
ฉันเศร้ามาตลอดตั้งแต่เราเลิกกัน
พูดคุยเกี่ยวกับเพลงที่เศร้า
이 노래 들으면 슬퍼져요.
ฉันรู้สึกเศร้าเมื่อได้ฟังเพลงนี้
บริบททางวัฒนธรรม
คำว่า 'ซึลพือดา' อธิบายถึงความเศร้าที่ลึกซึ้งและยาวนานกว่าคำว่า 'sad' แบบสบายๆ ในภาษาอังกฤษ — สำหรับอารมณ์ที่หม่นหมองอย่างรวดเร็ว ชาวเกาหลีอาจพูดว่า 'อูอุลแฮ' (รู้สึกหดหู่) เป็นคำที่ใช้บ่อยในเนื้อเพลงบัลลาดและฉากเศร้าในซีรีส์เกาหลี รูปคำนาม 'ซึลพึม' (seulpeum) มักใช้ในบทกวีและชื่อเพลง
วลีที่ใช้บ่อย
너무 슬퍼요.
ฉันเศร้ามาก
슬픈 영화
หนังเศร้า
슬퍼하지 마세요.
อย่าเศร้าเลย
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
우울하다
uulhada
หดหู่ / ซึมเศร้า
울다
ulda
ร้องไห้
눈물
nunmul
น้ำตา
기쁘다
gippeuda
ดีใจ (คำตรงข้าม)
คำในหมวด อารมณ์ความรู้สึก เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเศร้าและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI