พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "Pass the Buck" ในภาษาเกาหลี
“Pass the Buck” in Korean is 책임을 떠넘기다 (pronounced "Chaegimeul Tteonumgida").
책임을 떠넘기다
Chaegimeul Tteonumgida
ระดับสูงสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
Passing the buck หมายถึง การผลักความรับผิดชอบไปให้ผู้อื่น ในวัฒนธรรมการทำงานของเกาหลี พฤติกรรมนี้มักถูกวิพากษ์วิจารณ์ เนื่องจากบั่นทอนการทำงานเป็นทีมและความรับผิดชอบ
ประโยคตัวอย่าง
실수를 했으면 책임을 떠넘기지 말고 직접 해결하세요.
ถ้าคุณทำผิด อย่าปัดความรับผิดชอบและแก้ไขด้วยตัวเอง
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกPass the Buckและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI