พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "หนึ่ง" ในภาษาเกาหลี
“หนึ่ง” in Korean is 하나 (pronounced "hana").
하나
hana
การใช้งานและบริบท
ตัวเลขพื้นเมืองเกาหลีที่หมายถึง หนึ่ง ใช้ในการนับจำนวนในชีวิตประจำวันและสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ แตกต่างจากตัวเลขจีน-เกาหลี 일 (อิล) ที่ใช้ในบริบททางการและกับลักษณะนาม
ประโยคตัวอย่าง
사과가 하나 있어요.
มีแอปเปิลหนึ่งผล
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'ฮา-นา' — 'ฮา' เหมือนเสียงหัวเราะ 'ha!' และ 'นา' ออกเสียงสระ 'อา' ที่ชัดเจน ทั้งสองพยางค์สั้นและออกเสียงเท่ากัน ไม่มีการลากเสียง
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
สุภาพ (존댓말)
일
il
ตัวเลข 1 จากภาษาจีน ใช้สำหรับวันที่, เงิน, เบอร์โทรศัพท์ และการนับที่เป็นทางการ/ทางเทคนิค
ไม่เป็นทางการ (반말)
하나
hana
ตัวเลขเกาหลีแท้ ใช้เมื่อนับสิ่งของ, อายุ (พร้อมปี), ชั่วโมง และในการพูดทั่วไป
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
สั่งเครื่องดื่มที่คาเฟ่
아메리카노 하나 주세요.
อเมริกาโน่ 1 แก้วค่ะ
นับถอยหลังก่อนถ่ายรูปหมู่
하나, 둘, 셋! 사진 찍을게요.
หนึ่ง สอง ซั่ม! จะถ่ายรูปนะคะ
ชี้ให้เห็นถึงปัญหาเพิ่มเติมในที่ทำงาน
문제가 하나 더 있어요.
มีปัญหาอีกหนึ่งอย่างค่ะ
บริบททางวัฒนธรรม
ภาษาเกาหลีมีระบบตัวเลขสองระบบที่ใช้แทนกันไม่ได้: ตัวเลขเกาหลีแท้ (하나, 둘, 셋...) สำหรับนับสิ่งของ, อายุ, และชั่วโมง และตัวเลขจีน (일, 이, 삼...) สำหรับวันที่, เงิน, นาที, เบอร์โทรศัพท์ และชั้นอาคาร เมื่อ 하나 ตามหลังคำลักษณนาม (เช่น 개 - ชิ้น, 명 - คน, 시 - โมง) จะย่อเป็น 한 — ดังนั้นจึงเป็น 한 개 (หนึ่งชิ้น), 한 시 (หนึ่งโมง), 한 명 (หนึ่งคน) การเรียนรู้การย่อคำนี้เป็นก้าวสำคัญสำหรับผู้เรียน
วลีที่ใช้บ่อย
하나 주세요.
ขออันหนึ่งค่ะ
하나만 먹을게요.
ฉันจะกินแค่อันเดียวค่ะ
하나부터 열까지 다 설명해 주세요.
ช่วยอธิบายตั้งแต่หนึ่งถึงสิบ (ตั้งแต่ต้นจนจบ) ให้หน่อยค่ะ
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
한 개
han gae
หนึ่ง (ชิ้น/อัน)
한 명
han myeong
หนึ่ง (คน)
한 시
han si
หนึ่งโมง
일
il
หนึ่ง (จากภาษาจีน)
คำในหมวด ตัวเลขและเวลา เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกหนึ่งและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI