พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "อยู่ที่ปลายลิ้น" ในภาษาเกาหลี
“อยู่ที่ปลายลิ้น” in Korean is 입에서 맴돌다 (pronounced "Ibeso Maemdolda").
입에서 맴돌다
Ibeso Maemdolda
ระดับกลางสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
สำนวนนี้อธิบายความรู้สึกของการเกือบจะจำคำศัพท์หรือชื่อได้ แต่ก็ยังนึกไม่ออก ใช้ในการสนทนาภาษาเกาหลีในชีวิตประจำวันและในสื่อ
ประโยคตัวอย่าง
그 사람 이름이 입에서 맴도는데 생각이 안 나요.
ชื่อของคนนั้นอยู่ที่ปลายลิ้นของฉัน แต่ฉันนึกไม่ออก
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกอยู่ที่ปลายลิ้นและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI