พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ไม่มีความพยายามก็ไม่มีความสำเร็จ" ในภาษาเกาหลี
고생 끝에 낙이 온다
Gosaeng Kkeute Nagi Onda
ระดับกลางสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
สุภาษิตเกาหลีนี้แปลตามตัวอักษรว่าความสุขมาจากการสิ้นสุดความยากลำบาก แสดงถึงแนวคิดที่ว่าความทุกข์นำไปสู่รางวัลในที่สุด
ประโยคตัวอย่าง
지금 힘들어도 고생 끝에 낙이 온다고 했잖아요.
ถึงแม้ตอนนี้จะยากลำบาก แต่ก็มีคำกล่าวว่าไม่มีความพยายามก็ไม่มีความสำเร็จ
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกไม่มีความพยายามก็ไม่มีความสำเร็จและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI