พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ปล่อยให้หมาหลับนอนไป" ในภาษาเกาหลี
“ปล่อยให้หมาหลับนอนไป” in Korean is 긁어 부스럼 만들지 마라 (pronounced "Geulgeo Buseulom Mandeulji Mara").
긁어 부스럼 만들지 마라
Geulgeo Buseulom Mandeulji Mara
ระดับสูงสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
Geulgeo buseolom mandeulji mara มีความหมายตามตัวอักษรว่าอย่าเกาจนเป็นแผล สุภาษิตเกาหลีนี้แนะนำไม่ให้ปลุกปั่นปัญหาโดยไม่จำเป็นหรือย้อนกลับไปพูดถึงเรื่องเก่าๆ
ประโยคตัวอย่าง
긁어 부스럼 만들지 말고 그냥 내버려 둬요.
ปล่อยให้หมาหลับนอนไป แล้วก็ปล่อยมันไปเถอะ
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกปล่อยให้หมาหลับนอนไปและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI