พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ตีตะปูที่หัว" ในภาษาเกาหลี
“ตีตะปูที่หัว” in Korean is 핵심을 찌르다 (pronounced "Haeksimeul Jjireuda").
핵심을 찌르다
Haeksimeul Jjireuda
ระดับกลางสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
การตีตะปูที่หัวหมายถึงการพูดหรือทำสิ่งที่ถูกต้องแม่นยำ สำนวนนี้ใช้ในภาษาเกาหลีเมื่อมีคนกล่าวข้อความที่ถูกต้องแม่นยำ
ประโยคตัวอย่าง
그 말이 딱 핵심을 찌르는 것 같아요.
ข้อความนั้นตีตะปูที่หัวเลย
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกตีตะปูที่หัวและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI