พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "ศีรษะ" ในภาษาเกาหลี
“ศีรษะ” in Korean is 머리 (pronounced "meori").
머리
meori
การใช้งานและบริบท
คำพื้นฐานสำหรับศีรษะในภาษาเกาหลี ใช้ในการสนทนาทั่วไปและในบริบททางการแพทย์ เป็นคำศัพท์ที่สำคัญสำหรับการอธิบายส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย
ประโยคตัวอย่าง
머리가 아파요.
ฉันปวดหัว
คู่มือการออกเสียง
สองพยางค์: 'meo-ri.' 'Meo' ออกเสียงเหมือน 'มอ' (สระ 'eo' เป็นสระ 'ออ' สั้นๆ) และ 'ri' เหมือน 'รี' ออกเสียงอย่างราบรื่น: 'มอ-รี'
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
พูดคุยเรื่องกิจวัตรประจำวันสบายๆ
요즘 머리를 자주 감아요.
ฉันสระผมบ่อยๆ ช่วงนี้
ระบายให้เพื่อนสนิทฟัง
머리가 복잡해서 잠이 안 와요.
หัวฉันยุ่งเหยิงจนนอนไม่หลับ
ให้กำลังใจนักเรียน
그 문제는 머리로 풀어야 해요.
คุณต้องแก้ปัญหานั้นด้วยสมอง (สติปัญญา)
บริบททางวัฒนธรรม
머리 เป็นคำที่มีหลายความหมาย: หมายถึง 'ศีรษะ' (ส่วนของร่างกาย) 'ผม' (โดยเฉพาะทรงผม — 머리 잘랐어? = 'คุณตัดผมมาเหรอ?') และ 'สมอง/ความฉลาด' (머리 좋다 = 'ฉลาด') นี่คือเหตุผลที่คนเกาหลีมักจะระบุด้วย 머리카락 เมื่อหมายถึงเส้นผมแต่ละเส้นโดยเฉพาะ การพูดว่า 머리 아파 ครอบคลุมทั้งอาการปวดศีรษะทางกายภาพและสถานการณ์ที่ตึงเครียดในเชิงเปรียบเทียบ คล้ายกับ 'นี่มันทำให้ฉันปวดหัว' ในภาษาอังกฤษ
วลีที่ใช้บ่อย
머리 아파요.
ฉันปวดหัว
머리 잘랐어요?
คุณตัดผมมาเหรอ?
머리가 좋아요.
คุณฉลาด
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
머리카락
meorikarak
เส้นผม (แต่ละเส้น)
두통
dutong
อาการปวดศีรษะ (ศัพท์ทางการแพทย์)
머리숱
meorisut
ความหนาของผม / ปริมาณผม
머리띠
meoritti
ที่คาดผม
คำในหมวด อวัยวะของร่างกาย เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกศีรษะและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI