พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "คริสต์มาส" ในภาษาเกาหลี
“คริสต์มาส” in Korean is 크리스마스 (pronounced "keuriseumaseu").
크리스마스
keuriseumaseu
การใช้งานและบริบท
크리스마스 ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการในเกาหลี ซึ่งสะท้อนถึงประชากรชาวคริสต์จำนวนมากของประเทศ ในเกาหลี 크리스마스 มักได้รับการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดโรแมนติกของคู่รักมากกว่าจะเป็นวันครอบครัว โดยเฉพาะในเขตเมือง ย่านช้อปปิ้งอย่าง Myeongdong ประดับประดาด้วยไฟอันวิจิตรและดึงดูดฝูงชนและคู่รักมากมาย
ประโยคตัวอย่าง
크리스마스 이브에 남자친구와 데이트했어요.
ฉันออกเดทกับแฟนหนุ่มในวันคริสต์มาสอีฟ
คู่มือการออกเสียง
ออกเสียงว่า 'คือ-ริ-ซือ-มา-ซือ' เป็นคำทับศัพท์ แต่ละพยางค์ในภาษาเกาหลีออกเสียงชัดเจน 'keu' เหมือน 'kuh', 'ri' เหมือน 'ree', 'seu' เหมือน 'suh', 'ma' เหมือน 'mah', 'seu' อีกครั้ง.
รูปสุภาพและไม่เป็นทางการ
ไม่เป็นทางการ (반말)
크리스
keuriseu
บางครั้งก็ย่อในข้อความ '성탄절' เป็นคำเกาหลีแท้ๆ สำหรับคริสต์มาส ใช้ในบริบทของโบสถ์
ประโยคตัวอย่างเพิ่มเติม
วัฒนธรรมคู่รักเกาหลี
크리스마스 이브에 남자친구랑 데이트해요.
ฉันจะไปเดทกับแฟนในวันคริสต์มาสอีฟ
การเที่ยวตามฤดูกาล
크리스마스 마켓에 다녀왔어요.
ฉันไปตลาดคริสต์มาสมา
การสารภาพของคนโสด
솔로 크리스마스는 조용히 보내요.
ฉันใช้คริสต์มาสคนเดียวอย่างเงียบๆ
บริบททางวัฒนธรรม
คริสต์มาสในเกาหลีเป็นวันหยุดของคู่รักเป็นหลัก คนโสดมักจะอยู่บ้านในขณะที่คู่รักจะไปร้านอาหาร โรงแรม และเทศกาลแสงไฟ เช่น 'เทศกาลคริสต์มาสโซล' คำว่า '성탄절' เป็นอีกคำที่ใช้ในโบสถ์คริสเตียน ต่างจากประเทศตะวันตก คริสต์มาสเกาหลีไม่มีประเพณีการรวมญาติ การเฉลิมฉลองที่เน้นคู่รักในเชิงพาณิชย์จึงเป็นที่นิยม โรงแรมคิดราคาพิเศษสำหรับแพ็คเกจอาหารค่ำวันคริสต์มาสอีฟ
วลีที่ใช้บ่อย
메리 크리스마스!
สุขสันต์วันคริสต์มาส!
크리스마스 잘 보내세요.
ขอให้มีความสุขในวันคริสต์มาส
크리스마스 선물이에요.
นี่คือของขวัญคริสต์มาส
การแสดงออกที่เกี่ยวข้อง
성탄절
seongtanjeol
คริสต์มาส (คำศัพท์คริสเตียน/ดั้งเดิม)
크리스마스 이브
keuriseumaseu ibeu
วันคริสต์มาสอีฟ
산타
santa
ซานตาคลอส
캐럴
kaereol
เพลงคริสต์มาส
คำในหมวด เทศกาลและวันหยุด เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกคริสต์มาสและคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI