พจนานุกรมเกาหลี
วิธีพูด "เสือดาวเปลี่ยนลายไม่ได้" ในภาษาเกาหลี
세 살 버릇 여든까지 간다
Se Sal Beoreut Yeodeunkkaji Ganda
ระดับกลางสำนวนและสุภาษิต
การใช้งานและบริบท
สุภาษิตเกาหลีนี้แปลตามตัวอักษรว่านิสัยตั้งแต่อายุสามขวบจะคงอยู่จนถึงแปดสิบปี แสดงถึงแนวคิดที่ว่านิสัยที่ฝังรากลึกซึ่งเกิดในวัยเด็กนั้นเปลี่ยนแปลงได้ยากมาก
ประโยคตัวอย่าง
세 살 버릇 여든까지 간다는 말처럼 어릴 때 좋은 습관을 들이는 게 중요해요.
ดังที่กล่าวกันว่านิสัยในวัยเด็กจะคงอยู่ตลอดชีวิต การสร้างนิสัยที่ดีตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นสิ่งสำคัญ
คำในหมวด สำนวนและสุภาษิต เพิ่มเติม
เชี่ยวชาญภาษาเกาหลีด้วยการเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI
ฝึกเสือดาวเปลี่ยนลายไม่ได้และคำศัพท์กว่า 10,000 คำด้วยการออกเสียงของเจ้าของภาษาและการสนทนากับ AI