Dicionário Coreano
Como dizer "Snowy" em coreano
“Snowy” in Korean is 눈이 오는 (pronounced "nuni oneun").
눈이 오는
nuni oneun
Uso e contexto
Refere-se ao clima com neve. A neve é significativa no inverno coreano, especialmente nas regiões do norte. Os coreanos celebram a primeira neve da temporada.
Frase de exemplo
첫눈이 내렸어요.
The first snow has fallen.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'NOON-ee OH-neun' — '눈이' se liga em 'noo-ni' porque o '이' puxa o 'ㄴ' para frente; 오는 é um suave 'oh-neun' com a vogal neutra 'ㅡ'. Diga como duas partes suaves: noo-ni // oh-neun.
Mais frases de exemplo
Pequena conversa de inverno em um café
눈이 오는 날에는 따뜻한 커피가 최고예요.
Em dias de neve, café quente é o melhor.
Avisando um amigo sobre dirigir
눈이 오니까 길이 미끄러워요.
Como está nevando, as estradas estão escorregadias.
Descrevendo uma vista de inverno favorita
눈이 오는 풍경을 좋아해요.
Eu amo paisagens nevadas.
Contexto cultural
A primeira neve de Seul da estação, 첫눈, carrega um peso romântico real — há uma crença popular de que se você vir a 첫눈 com a pessoa que ama, seu relacionamento durará. K-dramas usam isso em excesso, mas os coreanos realmente enviam mensagens para seus parceiros '첫눈 온다!' quando isso acontece. Neve pesada ('폭설') é menos romântica — pode paralisar províncias montanhosas como 강원도, e os militares são rotineiramente chamados para limpar as estradas.
Frases comuns
눈이 와요.
Está nevando.
눈이 많이 쌓였어요.
Muita neve se acumulou.
눈싸움 할래?
Quer lutar com bolas de neve?
Expressões relacionadas
첫눈
Cheonnun
A primeira neve da estação (significado romântico)
함박눈
Hambagnun
Flocos de neve grandes e fofos
폭설
Pokseol
Neve pesada / nevasca
눈사람
Nunsaram
Boneco de neve ('pessoa de neve')
Mais palavras de Clima
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Snowy e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.