Dicionário Coreano
Como dizer "Repórter" em coreano
“Repórter” in Korean is 리포터 (pronounced "ripoteo").
리포터
ripoteo
Uso e contexto
Um repórter cobre eventos no local e traz atualizações ao vivo. Repórteres de campo na Coreia costumam reportar em zonas de conflito ou em grandes acontecimentos noticiosos.
Frase de exemplo
리포터가 현장에서 실시간으로 보도했다.
O repórter fez uma reportagem ao vivo diretamente do local.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'ree-po-teo' — uma palavra emprestada. 리 como 'ree', 포 como 'poh', e 터 como 'teo' com uma parada suave. Flui como três sílabas leves.
Mais frases de exemplo
Uma transmissão de notícias durante uma tempestade.
기상 리포터가 태풍의 영향을 실시간으로 전했다.
O repórter de meteorologia transmitiu o impacto do tufão em tempo real.
Um perfil de notícias de celebridades.
그녀는 연예 리포터로 데뷔했어요.
Ela estreou como repórter de entretenimento.
Resumo da cobertura do tapete vermelho.
리포터가 행사장에서 스타들을 인터뷰했다.
O repórter entrevistou as estrelas no local do evento.
Contexto cultural
Na mídia coreana, repórter (리포터) geralmente significa um repórter de campo ou na tela — especialmente em cobertura de entretenimento, esportes ou meteorologia — enquanto 기자 (gija) se refere a um jornalista credenciado de imprensa escrita ou de notícias. Muitos 리포터 começam como apresentadores de TV (아나운서) ou são treinados em academias (아카데미). A função é frequentemente associada a uma entrega enérgica e pessoal, e as repórteres femininas são muito visíveis em programas de variedades e matinais coreanos.
Frases comuns
리포터가 현장에 있습니다.
O repórter está no local.
리포터로 활동하고 있어요.
Estou trabalhando como repórter.
리포터 일은 어때요?
Como é o seu trabalho de repórter?
Expressões relacionadas
기자
gija
Jornalista/repórter (lado de notícias)
아나운서
anaunseo
Apresentador (âncora de estúdio)
현장
hyeonjang
Cena/local no local
취재
chwijae
Coleta de notícias/trabalho de reportagem
Mais palavras de Mídia e Jornalismo
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Repórter e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.