Dicionário Coreano
Como dizer "Prova Intermediária" em coreano
“Prova Intermediária” in Korean is 중간고사 (pronounced "junggangosa").
중간고사
junggangosa
Uso e contexto
Uma prova realizada no meio do semestre. As provas intermediárias são exames importantes nas escolas coreanas realizados duas vezes ao ano. Os alunos se preparam extensivamente para as provas intermediárias.
Frase de exemplo
중간고사가 다가왔다.
A prova intermediária está se aproximando.
Guia de pronúncia
Pronunciado 'jung-gan-go-sa' — 'junggan' mistura 'joong-gahn', e 'gosa' é 'goh-sah'. Quatro sílabas ditas suavemente, com estresse igual em todas.
Mais frases de exemplo
Reclamando enquanto estuda
중간고사 범위가 너무 넓어요.
A prova de meio de período abrange muito material.
Planejando com colegas de classe
중간고사 끝나고 놀러 가자.
Vamos sair depois que as provas de meio de período acabarem.
Verificando ansiosamente o portal da escola
중간고사 성적이 나왔어요.
As notas das provas de meio de período saíram.
Contexto cultural
As escolas de ensino fundamental e médio coreanas realizam 중간고사 (provas de meio de período) e 기말고사 (provas finais) a cada semestre, e as notas afetam diretamente as admissões universitárias através do 내신 (notas internas da escola). Os alunos geralmente fazem 벼락치기 (sessões de estudo noturnas intensivas) na semana anterior às 중간고사, com 스터디카페 (cafés de estudo) e 독서실 (salas de leitura) de 24 horas lotados. Estudantes universitários usam o mesmo termo 중간고사, frequentemente abreviado para 중간.
Frases comuns
중간고사 잘 봤어요?
Você se saiu bem na prova de meio de período?
중간고사 공부해야 해요.
Preciso estudar para as provas de meio de período.
중간고사 망쳤어요.
Eu me saí muito mal na prova de meio de período.
Expressões relacionadas
기말고사
gimalgosa
prova final
수행평가
suhaengpyeongga
avaliação de desempenho (avaliação contínua)
내신
naesin
notas internas da escola
벼락치기
byeorakchigi
estudo intensivo (estudo de última hora)
Mais palavras de Vida Escolar
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Prova Intermediária e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.