Dicionário Coreano
Como dizer "Amor" em coreano
“Amor” in Korean is 사랑 (pronounced "Sarang").
사랑
Sarang
Uso e contexto
Uma das palavras mais essenciais em coreano. Usada para expressar afeto profundo entre namorados, familiares e amigos íntimos. Aparece frequentemente em dramas e músicas K-pop.
Frase de exemplo
나는 너를 사랑해.
Eu te amo.
Guia de pronúncia
Pronuncia-se 'sah-rahng' — a primeira sílaba rima com 'saw' em inglês, e o 'ng' final soa como o 'ng' em 'song' em inglês. Mantenha ambas as sílabas curtas e uniformes.
Formas formais e informais
Formal (존댓말)
사랑합니다
sarang-hamnida
Forma verbal formal usada em discursos, casamentos ou declarações sinceras
Informal (반말)
사랑해
saranghae
Forma casual usada entre amigos próximos, amantes ou familiares
Mais frases de exemplo
dizendo à sua mãe que você a ama
엄마, 사랑해요.
Mãe, eu te amo.
discutindo relacionamentos passados com um amigo
첫사랑은 잊을 수 없어요.
Você não pode esquecer seu primeiro amor.
falando sobre seu animal de estimação
저는 강아지를 진짜 사랑해요.
Eu amo cachorros de verdade.
Contexto cultural
사랑 não é usada tão casualmente quanto 'love' em inglês — coreanos frequentemente a reservam para relacionamentos românticos e familiares imediatos. Na fala cotidiana, as pessoas frequentemente dizem 좋아해 (eu gosto de você) antes de progredir para 사랑해. A frase 사랑해 também é um elemento básico nas letras de K-pop e confissões de K-dramas.
Frases comuns
사랑해요.
Eu te amo. (polido)
사랑에 빠졌어요.
Eu me apaixonei.
첫사랑
Primeiro amor
Expressões relacionadas
좋아하다
joahada
gostar
애정
aejeong
afeição
연애
yeonae
namoro / romance
미움
mium
ódio (antônimo)
Mais palavras de Emoções
Domine o coreano com aprendizado potencializado por IA
Pratique Amor e mais de 10.000 palavras com pronúncia nativa e conversas com IA.