韓国語辞典
「Water」は韓国語で何と言う
“Water” in Korean is 물 (pronounced "Mul").
물
Mul
初心者食事
使い方と背景
韓国で生存するための基本的な単語です。レストランでは水は無料でセルフサービスです。「물 주세요」を言えばどこでも水をもらうことができます。
例文
물 한 잔 주세요.
水を一杯ください。
発音ガイド
「ムル」と発音します。一音節です。はっきりした「m」の音で始まり、短い「ウ」の母音、そして最後にきれいな「l」の音で終わります。
さらに例文
レストランで
물 한 잔 주세요.
お水を一杯ください。
暑い日に冷たい水を飲む時
물이 시원해요.
水が冷たいです / 爽やかです。
フィットネスのアドバイスをする時
운동할 때는 물을 많이 마셔야 해요.
運動する時は水をたくさん飲まなければなりません。
文化的背景
韓国のレストランでは、通常、セルフサービスのウォーターサーバーが無料で提供されており、ボトル入りの水は頼まない限りほとんど出てきません。韓国人は、プレーンな水よりも、冷たいまたは温かい麦茶（ボリチャ）やとうもろこし茶（オクススチャ）を飲むことがよくあります。店では「생수」（ミネラルウォーター）という言葉を使います。
よく使う表現
물 주세요.
お水をください。
물 한 잔만 주세요.
お水を一杯だけください。
찬물 있어요?
冷たい水はありますか？
関連表現
생수
saengsu
ミネラルウォーター
얼음물
eoreummul
氷水
따뜻한 물
ttatteuthan mul
お湯
물병
mulbyeong
水筒