韓国語辞典
「Spring Thaw」は韓国語で何と言う
“Spring Thaw” in Korean is 해빙 (pronounced "Haebing").
해빙
Haebing
上級天気
使い方と背景
해빙 (thaw) refers to ice and snow melting as spring approaches in Korea. It is both a literal weather term and a metaphor used in diplomacy to describe warming relations between countries. The 해빙기 (thawing period) of inter-Korean relations is frequently discussed in news.
例文
봄이 되면서 강이 해빙되기 시작했어요.
As spring came the river began to thaw.