韓国語辞典
「会員登録」は韓国語で何と言う
“会員登録” in Korean is 회원권 (pronounced "Hoewongwon").
회원권
Hoewongwon
使い方と背景
特典を付与する有料または登録制の会員資格。会員登録（회원 가입）。多くの韓国の小売店では、限定割引、セールへの早期アクセス、ボーナスポイントなどの特典を提供する会員ランク制度があります。「加入すれば割引クーポンを差し上げます」（가입하면 할인 쿠폰 드려요）は一般的な慣習です。
例文
회원 가입하면 5% 추가 할인 받을 수 있어요.
会員になると、さらに5%割引になります。
How to use 회원권 naturally
Quick answer
The Korean word for “会員登録” is 회원권, romanized as Hoewongwon.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 회원권.
Editorial note
We review entries like 회원권 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.