韓国語辞典
「寂しい」は韓国語で何と言う
외롭다
Oeropda
初心者感情
使い方と背景
単に物理的な一人ぼっちではなく、感情的な寂しさを表現します。韓国の歌、詩、ドラマでよく見られます。外ロレヨ（寂しい）は、感情的なK-ドラマのシーンでよく聞く心のこもった寂しさの表現です。
例文
혼자 사니까 가끔 너무 외로워요.
一人で生活していると、時々とても寂しいと感じることがあります。
韓国語辞典
외롭다
Oeropda
単に物理的な一人ぼっちではなく、感情的な寂しさを表現します。韓国の歌、詩、ドラマでよく見られます。外ロレヨ（寂しい）は、感情的なK-ドラマのシーンでよく聞く心のこもった寂しさの表現です。
혼자 사니까 가끔 너무 외로워요.
一人で生活していると、時々とても寂しいと感じることがあります。