韓国語辞典
「切迫した」は韓国語で何と言う
“切迫した” in Korean is 절박하다 (pronounced "Jeolbakhada").
절박하다
Jeolbakhada
中級感情
使い方と背景
逃げ場がない状況での緊急性と追い詰められた感覚を伝えます。文字通りの文脈と感情的な文脈の両方で使用されます。韓国の学生は、大きな試験の前にしばしば「절박해요」(切迫している)という感情を表します。韓国では非常に感情的な言葉です。
例文
취업이 너무 안 돼서 정말 절박해요.
就職活動がうまくいかず、本当に切迫した気分だ。