韓国語辞典
「親しい友人」は韓国語で何と言う
친한 친구
Chinhan chingu
初級人間関係
使い方と背景
非常に親密な友人。친하다（chinhada）は、誰かと親しい、または親密であることを意味します。韓国では、友情の絆は深く、親しい友人と思われたら、しばしば非常に忠実で寛大です。절친（jeolchin）は、절친한 친구（最も親しい友人）の人気の略語で、「BFF」に似ています。
例文
저 친구는 10년 넘게 알고 지낸 제일 친한 친구예요.
その友人は10年以上知っている私の親友です。