韓国語辞典
「苦々しい」は韓国語で何と言う
씁쓸하다
Sseupsseulhada
中級感情
使い方と背景
期待通りの結果が得られなかったときの、あの独特の苦々しさを表します。失望と諦めのニュアンスが混じった、韓国特有の繊細な感情です。計画通りに進まなかったときにしばしば使われます。
例文
노력했는데 결과가 안 좋으니까 씁쓸해요.
一生懸命努力しましたが、悪い結果は苦々しい思いを残します。
韓国語辞典
씁쓸하다
Sseupsseulhada
期待通りの結果が得られなかったときの、あの独特の苦々しさを表します。失望と諦めのニュアンスが混じった、韓国特有の繊細な感情です。計画通りに進まなかったときにしばしば使われます。
노력했는데 결과가 안 좋으니까 씁쓸해요.
一生懸命努力しましたが、悪い結果は苦々しい思いを残します。