韓国語辞典
「救急車」は韓国語で何と言う
“救急車” in Korean is 구급차 (pronounced "gugeupcha").
구급차
gugeupcha
使い方と背景
救急車は、119番通報に応じて韓国で緊急医療サービスを提供する車両です。韓国では119番は火事と医療緊急事態の両方に使用されます。韓国の救急車サービスは非常に効率的で、OECD諸国の中でも最短の到着時間を持っています。
例文
사고가 나서 즉시 구급차를 불렀어요.
There was an accident so we immediately called an ambulance.
発音ガイド
'gu-geup-cha'と発音します。「gu」は「goo」、「geup」は「gup」(最後のpは破裂しない)、「cha」は息を強く出す「chah」のような音です。
さらに例文
emergency situation
119에 전화해서 구급차를 불렀어요.
119番に電話して救急車を呼びました。
recounting an emergency
구급차가 도착하는 데 5분 걸렸어요.
救急車が到着するのに5分かかりました。
driving etiquette
길을 양보해서 구급차가 지나가게 하세요.
道を譲って救急車を通してください。
文化的背景
韓国の救急車は、火災と医療緊急事態の両方に対応する「119」番で呼ばれます。韓国の救急サービスは非常に効率的で、平均応答時間は約8分です。救急隊員(구급대원)が現場での処置を行います。交通法規では、すべての車両が救急車のために直ちに道を譲ることが義務付けられています。
よく使う表現
구급차 불러주세요!
救急車を呼んでください!
구급차 타고 병원에 갔어요.
救急車に乗って病院に行きました。
구급차가 오고 있어요.
救急車が来ています。
関連表現
119
iririgu
緊急通報番号
구급대원
gugeupdaewon
救急隊員
응급실
eunggeupsil
救急外来
응급환자
eunggeup hwanja
緊急患者