Dictionnaire coréen
Comment dire « Timidité » en coréen
“Timidité” in Korean is 소심하다 (pronounced "Sosimhada").
소심하다
Sosimhada
DébutantÉmotions
Usage et contexte
Décrit une personnalité prudente, hésitante, sujette à la peur ou à l'évitement. En Corée, dire à quelqu'un qu'il est 소심해 (timide) est souvent une taquinerie amicale. Surmonter la 소심함 (timidité) est un arc narratif courant dans les dramas coréens et les livres d'auto-assistance.
Phrase d'exemple
저는 소심해서 새로운 것에 도전하기가 무서워요.
Je suis timide, donc j'ai peur d'essayer de nouvelles choses.
Plus de mots de Émotions
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Timidité et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.