Dictionnaire coréen
Comment dire « Station de métro » en coréen
“Station de métro” in Korean is 지하철역 (pronounced "jihacheolyeok").
지하철역
jihacheolyeok
Usage et contexte
Les 지하철역 sont présentes dans toutes les villes coréennes et sont généralement bien équipées : ascenseurs, escalators et signalisation claire en coréen, anglais, chinois et japonais. Les 지하철역 coréennes offrent le Wi-Fi gratuit, la climatisation et le chauffage, ce qui en fait des points de transit confortables. De nombreuses 지하철역 abritent des centres commerciaux souterrains et des supérettes.
Phrase d'exemple
가장 가까운 지하철역이 어디예요?
Où se trouve la station de métro la plus proche ?
Guide de prononciation
Prononcé 'ji-ha-cheor-yeok' — 'ji' comme 'jee', 'ha' comme 'hah', 'cheol' comme 'chul' avec un 'ch' aspiré, 'yeok' rime avec 'yuk' (k non relâché). Le 'l' et le 'y' se lient.
Autres phrases d'exemple
donner des indications
가장 가까운 지하철역이 강남역이에요.
La station de métro la plus proche est la station Gangnam.
faire l'éloge des installations publiques
지하철역 화장실은 깨끗해요.
Les toilettes de la station de métro sont propres.
planifier un rendez-vous
지하철역 출구 2번에서 만나요.
Rendez-vous à la sortie 2 de la station de métro.
Contexte culturel
Les stations de métro à Séoul sont numérotées par ligne et ont des couleurs distinctes, et la plupart sont équipées de signalisation multilingue, de toilettes propres (화장실), de WiFi gratuit et de supérettes. De nombreuses stations de métro importantes comme Gangnam et Hongdae ont des centres commerciaux souterrains entiers ('지하상가'). Le système de numérotation des sorties est crucial — les Coréens disent généralement 'quel numéro de sortie' (몇 번 출구) lorsqu'ils donnent des indications.
Expressions courantes
지하철역이 어디예요?
Où est la station de métro ?
지하철역에서 만나요.
Rendez-vous à la station de métro.
지하철역 가까워요.
La station de métro est proche.
Expressions associées
출구
chulgu
sortie
개찰구
gaechalgu
porte de validation des billets
환승
hwanseung
correspondance
지하철 노선도
jihacheol noseondo
plan du métro
Plus de mots de Transports
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Station de métro et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.