Dictionnaire coréen
Comment dire « Fleuve » en coréen
“Fleuve” in Korean is 강 (pronounced "Gang").
강
Gang
Usage et contexte
Les principaux fleuves de Corée sont le Han (한강), le Nakdong (낙동강) et le Geum (금강). Le fleuve Han traverse Séoul et son 한강 공원 (parc du Hangang) est un espace vert très apprécié pour les pique-niques, le vélo et les activités de plein air. Manger du 치맥 (poulet frit et bière) au bord du fleuve Han est une expérience séoulienne incontournable.
Phrase d'exemple
한강공원에서 치맥을 먹으면서 야경을 봤어요.
J'ai mangé du chimaek au parc du Hangang en admirant la vue nocturne.
Guide de prononciation
Une syllabe : 'gang', mais plus doux que le mot anglais. Le ㄱ sonne quelque part entre 'g' et 'k', et la voyelle est un 'ah' clair — donc cela sonne comme 'GAHNG'.
Autres phrases d'exemple
Décrire son quartier à un nouvel ami
우리 집 근처에 작은 강이 흘러요.
Une petite rivière coule près de chez moi.
Parler d'une activité de week-end
강을 따라 자전거를 탔어요.
J'ai fait du vélo le long de la rivière.
Décrire une scène au bord de la rivière
강에서 낚시하는 사람들이 많아요.
Il y a beaucoup de gens qui pêchent dans la rivière.
Contexte culturel
Le 한강 (fleuve Han) qui traverse Séoul est essentiellement le jardin de la ville — son 한강공원 s'étend sur des kilomètres avec des aires de pique-nique, des pistes cyclables et des tentes de livraison de nourriture où les gens commandent du 치킨 (poulet frit) directement sur l'herbe. La plupart des grandes villes coréennes ont un fleuve correspondant : Busan a le 낙동강, Daejeon a le 금강. Notez que 강 fait spécifiquement référence aux grands fleuves ; les petits cours d'eau sont appelés 개천 ou 하천.
Expressions courantes
한강 가자!
Allons au fleuve Han !
강이 넓네요.
La rivière est large.
강 건너에 있어요.
C'est de l'autre côté de la rivière.
Expressions associées
한강
hangang
Fleuve Han (principal fleuve de Séoul)
강변
gangbyeon
Bord de rivière
강물
gangmul
Eau de rivière
개천
gaecheon
Ruisseau / petite rivière
Plus de mots de Nature
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Fleuve et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.