Dictionnaire coréen
Comment dire « De rien » en coréen
별말씀을요
Byeolmalsseumeulyo
IntermédiaireSalutations
Usage et contexte
Une réponse humble à des remerciements, signifiant 'pas du tout' ou 'ce n'était rien'. Montre de la modestie, très valorisée dans la culture coréenne. Les Coréens plus âgés utilisent particulièrement cette phrase fréquemment. 아니에요 est une alternative plus simple et décontractée couramment utilisée par les jeunes générations.
Phrase d'exemple
도와줘서 정말 고마워요. —별말씀을요, 당연히 해야죠.
Merci beaucoup de m'avoir aidé. —De rien, bien sûr que je devrais.
Plus de mots de Salutations
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec De rien et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.