Dictionnaire coréen
Comment dire « Relation à distance » en coréen
“Relation à distance” in Korean is 장거리 연애 (pronounced "Janggori yeonae").
장거리 연애
Janggori yeonae
IntermédiaireRelations
Usage et contexte
Une relation amoureuse où les partenaires vivent loin l'un de l'autre. Particulièrement pertinent car de nombreux jeunes Coréens déménagent à Séoul pour travailler tandis que leurs partenaires restent dans leur ville d'origine. Les appels vidéo (화상통화) via KakaoTalk sont utilisés pour maintenir le lien. Le service militaire (군대) crée également de nombreuses situations de longue distance.
Phrase d'exemple
장거리 연애는 서로 신뢰가 정말 중요해요.
La confiance est vraiment importante dans une relation à distance.
Plus de mots de Relations
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Relation à distance et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.