Dictionnaire coréen
Comment dire « Ambulance » en coréen
“Ambulance” in Korean is 구급차 (pronounced "gugeupcha").
구급차
gugeupcha
Usage et contexte
구급차 est le véhicule médical d'urgence qui répond aux appels au 119 en Corée. Le numéro d'urgence 119 est utilisé aussi bien pour les incendies que pour les urgences médicales en Corée. Les services de 구급차 coréens sont très efficaces et le pays affiche l'un des délais d'intervention les plus courts de l'OCDE.
Phrase d'exemple
사고가 나서 즉시 구급차를 불렀어요.
Il y a eu un accident, nous avons donc immédiatement appelé une ambulance.
Guide de prononciation
Prononcé 'gu-geup-cha' — 'gu' comme 'gou', 'geup' rime avec 'goup' (p non relâché), 'cha' comme 'tcha' avec un 'ch' aspiré.
Autres phrases d'exemple
situation d'urgence
119에 전화해서 구급차를 불렀어요.
J'ai appelé le 119 et une ambulance.
raconter une urgence
구급차가 도착하는 데 5분 걸렸어요.
Il a fallu 5 minutes pour que l'ambulance arrive.
étiquette de conduite
길을 양보해서 구급차가 지나가게 하세요.
Laissez le passage à l'ambulance.
Contexte culturel
Les ambulances (구급차) en Corée sont dépêchées via le numéro d'urgence '119', qui gère à la fois les incendies et les urgences médicales. Les services d'ambulance coréens sont remarquablement efficaces — le temps de réponse moyen est d'environ 8 minutes. Le terme associé '구급대원' (secouriste) s'occupe des soins sur place. Le code de la route exige que tous les véhicules s'écartent immédiatement pour laisser passer les ambulances (구급차).
Expressions courantes
구급차 불러주세요!
Appelez une ambulance, s'il vous plaît !
구급차 타고 병원에 갔어요.
Je suis allé à l'hôpital en ambulance.
구급차가 오고 있어요.
L'ambulance arrive.
Expressions associées
119
iririgu
numéro d'urgence
구급대원
gugeupdaewon
secouriste
응급실
eunggeupsil
salle d'urgence
응급환자
eunggeup hwanja
patient d'urgence
Plus de mots de Santé et médical
Maîtrisez le coréen grâce à l'apprentissage par IA
Entraînez-vous avec Ambulance et plus de 10 000 mots — prononciation native et conversation IA.