Diccionario coreano
Cómo se dice "Familia" en coreano
“Familia” in Korean is 가족 (pronounced "Gajok").
가족
Gajok
Uso y contexto
La familia es central en la cultura coreana. El idioma coreano tiene términos muy específicos para cada miembro de la familia, dependiendo si eres hombre o mujer.
Oración de ejemplo
우리 가족은 네 명이에요.
Mi familia tiene cuatro miembros.
Guía de pronunciación
Se pronuncia 'ga-jok' — 'ga' es un 'gah' rápido, y 'jok' rima con 'joke' pero cortado con una 'k' no liberada.
Formas formales e informales
Formal (존댓말)
가족분들
gajokbundeul
Forma plural honorífica, utilizada para referirse respetuosamente a la familia de otra persona
Más oraciones de ejemplo
describiendo tu familia a alguien
우리 가족은 네 명이에요.
Mi familia tiene cuatro personas.
hablando de tu noche
가족과 함께 저녁을 먹었어요.
Cené con mi familia.
expresando valores
가족이 제일 소중해요.
La familia es lo más preciado.
Contexto cultural
La estructura familiar coreana es tradicionalmente cercana y jerárquica; 가족 incluye parientes extendidos y los lazos familiares son centrales para la identidad coreana. Los términos 우리 가족 ('nuestra familia') y 우리 엄마 ('nuestra madre') usan el colectivo '우리' incluso cuando se habla de tu propia familia. 가족 같은 (como familia) es un cumplido cálido para amigos cercanos.
Frases comunes
우리 가족이에요.
Esta es mi familia.
가족 사진이에요.
Es una foto familiar.
가족과 함께 있어요.
Estoy con mi familia.
Expresiones relacionadas
식구
sikgu
miembro del hogar (literalmente 'come junto')
부모님
bumonim
padres (honorífico)
친척
chincheok
parientes
가정
gajeong
hogar / casa
Más palabras de Relaciones
Domina el coreano con aprendizaje impulsado por IA
Practica Familia y más de 10.000 palabras con pronunciación nativa y conversación con IA.