Koreanisches Wörterbuch
Wie sagt man „Office" auf Koreanisch
“Office” in Korean is 사무실 (pronounced "samusilsil").
사무실
samusilsil
Verwendung & Kontext
Ein Arbeitsplatz, an dem geschäftliche Aktivitäten durchgeführt werden. Koreanische Büros spiegeln oft die Unternehmenshierarchie durch Sitzanordnungen wider. Sie sind wichtige Orte für Zusammenarbeit und Kommunikation.
Beispielsatz
사무실은 강남에 있습니다.
Das Büro befindet sich in Gangnam.
Aussprache-Guide
Ausgesprochen 'sa-mu-sil' – 'sa' wie 'sah', 'mu' wie 'muh', 'sil' wie 'schil' mit einem weichen 's'. Das abschließende 'l' ist ein leichter, getippter Laut.
Weitere Beispielsätze
beschwert sich mit einem Kollegen über die Klimaanlage
사무실이 너무 추워요.
Das Büro ist eiskalt.
informiert einen Kollegen über die Lieferung
사무실에 택배 왔어요.
Ein Paket ist im Büro angekommen.
kündigt eine Unternehmensverlagerung an
새 사무실로 이사 가요.
Wir ziehen in ein neues Büro.
Kultureller Kontext
사무실 bedeutet speziell Büroraum/-fläche, während '회사' Unternehmen bedeutet. Koreaner sagen oft '회사에 가다' (zur Firma gehen), wenn sie meinen, zur Arbeit ins Büro zu gehen. Gemeinschaftsbüros werden '공유 오피스' genannt, wobei das englische Lehnwort 오피스 anstelle von 사무실 verwendet wird.
Häufige Ausdrücke
사무실에서 봬요.
Wir sehen uns im Büro.
사무실 분위기가 좋아요.
Die Bürostimmung ist gut.
사무실 이전했어요.
Wir haben das Büro verlegt.
Verwandte Ausdrücke
회사
hoesa
Unternehmen
오피스
opiseu
Büro (Lehnwort, oft für trendige/gemeinschaftliche Räume)
사무직
samujik
Bürojob/Angestelltenarbeit
책상
chaeksang
Schreibtisch
Mehr Wörter aus Geschäft
Koreanisch meistern mit KI-gestütztem Lernen
Übe Office und 10.000+ Wörter mit muttersprachlicher Aussprache und KI-Gesprächen.