韓語詞典
「K-drama」的韓語怎麼說
“K-drama” in Korean is 한국 드라마 (pronounced "Hanguk deurama").
한국 드라마
Hanguk deurama
初級文化
用法與語境
韓國電視劇，以扣人心弦的劇情、高品質的製作和情感深度著稱。像《鱿魚遊戲》、《愛在倒計時》、《來自星星的你》和《Reply》系列等熱門劇集，透過像Netflix這樣的串流平台，讓K-drama成為全球現象。
例句
요즘 한국 드라마를 보는 외국인이 정말 많아요.
如今，許多外國人觀看K-drama。
發音指南
發音為「han-guk deu-ra-ma」——「hanguk」唸起來像「ㄏㄢ-ㄍㄨㄎ」，「deurama」是「ㄉㄜ-ㄌㄚ-ㄇㄚ」。是外來語加上原生詞。
敬語與半語
半語 (반말)
한드
handeu
隨意的縮寫形式——在網路上和年輕粉絲之間使用
更多例句
週末追劇時
한국 드라마 정주행 중이에요.
我正在追劇一部韓劇。
推薦電視劇時
'기생충' 감독이 만든 드라마예요.
這是《寄生蟲》導演製作的電視劇。
解釋如何學習韓語時
한드 보면서 한국어 배웠어요.
我透過看韓劇學了韓語。
文化背景
한국 드라마 或簡稱 드라마 在全球串流媒體上佔據主導地位。「정주행」（追劇）是流行的說法，「본방사수」（準時收看直播）是正在播出的節目的粉絲儀式。經典類型包括 로맨스（浪漫）、사극（歷史劇）、스릴러（驚悚劇）。tvN 和 Netflix Korea 已成為主要的製作商。
常用短語
한국 드라마 좋아해요.
我喜歡韓劇。
드라마 봐요.
我在看劇。
정주행 중이에요.
我正在追劇。
相關表達
드라마
deurama
戲劇
정주행
jeongjuhaeng
追劇
사극
sageuk
歷史劇
OTT
oti-ti
串流服務