韓語詞典
「韓國年齡計算」的韓語怎麼說
“韓國年齡計算” in Korean is 한국 나이 (pronounced "Hanguk nai").
한국 나이
Hanguk nai
中級文化
用法與語境
韓國傳統的年齡計算系統，每個人出生時就是1歲（而不是0歲），並且所有人在1月1日都會增加一歲，而不是在生日那天。這使得大多數韓國人在韓國年齡上比國際年齡大1-2歲。韓國於2023年正式改用國際年齡，但韓國年齡仍在口語中使用。
例句
한국 나이로는 스물인데 국제 나이로는 열여덟이에요.
按照韓國年齡我20歲，但按照國際年齡我18歲。