韓語詞典
「Aegyo」的韓語怎麼說
“Aegyo” in Korean is 애교 (pronounced "Aegyo").
애교
Aegyo
用法與語境
可愛、孩子氣的表情、手勢或說話方式,用來表現可愛。在 K-pop 偶像和日常韓國人際關係中廣泛使用。包括裝可愛的語氣、誇張的表情和可愛的手勢。「애교 부리다」意為撒嬌。在韓國文化中,男性和女性都會撒嬌。
例句
그 아이돌은 애교가 너무 귀여워요.
That idol's aegyo is so cute.
How to use 애교 naturally
Quick answer
The Korean word for “Aegyo” is 애교, romanized as Aegyo.
Usage tip
Learn this word together with a complete Korean sentence. Meaning often depends on particles, politeness level, and word order.
Common mistake
Do not rely only on the English meaning. Read the Korean example sentence and notice the particles, word order, and politeness level around 애교.
Editorial note
We review entries like 애교 for pronunciation, example sentence fit, and learner mistakes so the page answers more than a direct dictionary lookup.
Reviewed by Min-jung Park, Korean Language Teacher. Updated May 31, 2026. See our editorial standards.