Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Nhà chọc trời" trong tiếng Hàn
“Nhà chọc trời” in Korean is 마천루 (pronounced "Machenru").
마천루
Machenru
Cách dùng & Ngữ cảnh
Tòa nhà rất cao. Seoul có nhiều tòa nhà chọc trời, bao gồm cả Lotte World Tower.
Câu ví dụ
서울의 마천루는 정말 높아요.
Những tòa nhà chọc trời ở Seoul thực sự rất cao.
Hướng dẫn phát âm
Phát âm là 'ma-cheon-roo' — 'ma' như 'ma' trong 'mama', 'cheon' vần với 'chun' trong 'chunk', và 'roo' như 'roo' trong 'kangaroo'. Nghĩa đen là 'tháp chạm tới bầu trời'.
Thể trang trọng & Thân mật
Thân mật (반말)
고층 빌딩
gocheung bilding
Trong giao tiếp hàng ngày, người Hàn thường nói '고층 빌딩' (tòa nhà cao tầng) hơn là 마천루 mang tính văn học, vốn có âm hưởng thơ mộng, kịch tính.
Câu ví dụ khác
Xem ảnh du lịch cùng bạn bè
뉴욕의 마천루는 상징적이에요.
Các tòa nhà chọc trời của New York mang tính biểu tượng.
Tham quan cùng khách
롯데월드타워는 한국에서 가장 높은 마천루예요.
Lotte World Tower là tòa nhà chọc trời cao nhất Hàn Quốc.
Mô tả đường chân trời Manhattan
마천루 숲이 장관이에요.
Rừng nhà chọc trời thật ngoạn mục.
Ngữ cảnh văn hóa
마천루 có âm hưởng hơi văn học, kịch tính — nó có nghĩa là 'tháp chọc trời' sử dụng các ký tự Hán (摩天樓). Trong tiếng Hàn hàng ngày, '고층 빌딩' (tòa nhà cao tầng) hoặc đơn giản là tên tòa nhà (롯데월드타워, 63빌딩) phổ biến hơn. Tòa nhà 마천루 nổi tiếng nhất của Hàn Quốc là Lotte World Tower ở Seoul, cao 555m, là tòa nhà cao thứ 5 trên thế giới. Các cụm nhà chọc trời ở Yeouido và Gangnam định hình đường chân trời hiện đại của Seoul.
Cụm từ thông dụng
마천루가 정말 높아요.
Tòa nhà chọc trời thực sự rất cao.
마천루에서 야경이 멋져요.
Cảnh đêm từ tòa nhà chọc trời thật tuyệt vời.
도시에 마천루가 많아요.
Có rất nhiều tòa nhà chọc trời trong thành phố.
Cách diễn đạt liên quan
고층 빌딩
gocheung bilding
tòa nhà cao tầng
초고층 빌딩
chogocheung bilding
tòa nhà siêu cao tầng
전망대
jeonmangdae
đài quan sát
스카이라인
seukairain
đường chân trời
Thêm từ chủ đề Kiến trúc
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Nhà chọc trời và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.