Từ điển Tiếng Hàn
Cách nói "Tiệc công ty (Hoi-sik)" trong tiếng Hàn
“Tiệc công ty (Hoi-sik)” in Korean is 회식 (pronounced "Hoesik").
회식
Hoesik
Trung cấpVăn hóa
Cách dùng & Ngữ cảnh
Một bữa tối hoặc buổi đi chơi của công ty mang tính bắt buộc nhưng trên danh nghĩa là tùy chọn. Văn hóa làm việc của Hàn Quốc xoay quanh đáng kể các buổi 'hoi-sik' - ăn uống, uống rượu và gắn kết như một đội. Áp lực tham gia cao mặc dù về danh nghĩa là tự nguyện. Các hoạt động sau bữa tối thường bao gồm hát karaoke (norebang). Tham gia thể hiện sự cam kết với đội nhóm.
Câu ví dụ
오늘 회식이 있어서 늦게 퇴근할 것 같아요.
Hôm nay có tiệc công ty nên chắc tôi sẽ về muộn.
Thêm từ chủ đề Văn hóa
Làm chủ tiếng Hàn với học tập hỗ trợ bởi AI
Luyện Tiệc công ty (Hoi-sik) và hơn 10.000 từ với phát âm bản xứ và hội thoại AI.